C'est la raison pour laquelle la Commission s'est prononcée en faveur de l'adoption de la directive